As a follow up on the bilingual glossary Te Reo Māori ki Parī 2024, The New Zealand Team at the Winter Olympic Games Milano Cortina 2026, now has an updated bilingual glossary.

 

Te reo Māori glossary, 2026 Winter Olympics

 

 

Stats NZ estimates increases in the numbers of people identifying with Māori ethnicity, see link below for details.

Increases in numbers of identifying with Māori ethnicity

I liked Hampton Side’s book on Cook, The wide wide sea, imperial ambition,
first contact and the fateful final voyage of Captain James Cook.

A new travelogue (written in te reo Māori) on visiting India is now available.

See Te Ao News article.

A free PDF version and free EPUB version are available here.

www.maorilanguage.info has been updated. It is now running on a WordPress server. I hope the new format and updated content is a big improvement on the old version. Comments/corrections appreciated.

‘A place for all to stand’: the new Ngā Tauira Marae

See the news article published by Waipapa Taumata Rau.

Tūtahi Tonu Marae opened at Waipapa Taumata Rau. See the report from Māpuna.